Trobairitz, c’est le féminin de troubadours, des femmes poétesses et compositrices. Ces dames écrivent en langue d’Oc, langue vernaculaire au sud de la France, et vivent dans les milieux aristocratiques des XIIe et XIIIe siècles. Les différentes sources donnent une vingtaine de trobairitz parmi lesquelles nous avons choisi des textes de la Comtesse de Die, Clara d’Anduze, La Dame de Casteldoze, Na Tibors et Gersende de Sabran.
Le thème commun de ces poésies est la fin’amor, amour épuré et brûlant qui tremble de désir et de respect devant l’être aimé et inaccessible. Un adultère spirituel, un désespoir poignant devant un amant qui la dédaigne, un état où l’on n’en finit pas de mourir d’amour …
Dans ce projet nous avons délibérément choisi d’allier textes anciens et musiques d’aujourd’hui. La chanson A chantar m’es a gardé sa mélodie d’origine, mais toutes les autres sont des compositions spécialement conçues pour chaque poème, les partitions d’origine ayant disparu. Le concert est donc composé de chansons élaborées dans ces conditions et de musiques instrumentales à danser, les estampies, dont les mélodies proviennent du Manuscrit du Roi rédigé au XIIIe siècle.
Distribution :
Dossier de présentation (avec du son)
Partager cette page