Stèij de fezri d chaunt en galo Stage de création de chant en gallo


Stage de Chant de Haute-Bretagne Sommaire Stage de clarinette

Le stèij-çi ée court. İ cmenç le jeûdi 20 d julhët a 14·00 e i s fini l’samdi 22 d julhët. / Ce stage court commence le jeudi 20 juillet à 14h et se termine le samedi 22 juillet..
Liviô : Tout lé liviao, pourr le graund mondd / Niveau : Tous niveaux, pour adultes.


Pourr qhi : Pourr tout l’mondd qhi vourein creyë dé chaunt en galéez, n’inportt yeû liviô den l’parlement e lé sortt de muziq e d pouètri q’il emen.

Program : Le stèij meleyra dé contnu tioriq e dé monment d fezri pourr se mëtt a creyë dé chaunt en galéez :

  • Parfètë l’galéez : lé fondment su la parfètri ; etudd pu poussée su qhoq son espeçiao du galéez ; s bingnë den lé son parr le chaunt.
  • La « prôzodi » : fèrr se raportë l’èrr e lé parol ; ecrirr dé parol q’en va bin wi ; s sèrvi d’in patron.
  • L’èrr : creyë ënn èrr ; rajustë ënn èrr pourr le galéez…
  • Lé parol : dvinë in tecç ; se sèrvi d consign d’ecriturr ; jouë wo lé son e lé signifiaunç ; ·rnotë pourr ·rdon·në.

Lé monment a chauntë, sa s fra surtout rin q’a la vouéz.

Lé cheûzz a amnë :

  • De ca enmenbrë.
  • Du papiër e dé creyon pourr ecrirr.
  • İn tapisson pourr pouvaer fèrr dé-z egzèrçiç de cors.
  • Pourr le mondd qhi srein son·nouërr ou son·nou : voutt muziq si sa nn avée bzein pourr creyë d-z èrr ou bin si s’ée vrae lië a voutt façon a vou d chauntë.
  • Si vou vlée, dé fzurr a vou ou bin du dmënn publiq : ënn èrr pourr mëtt dé parol dëssu ; du tecç en galéez pourr mëtt en muziq ; in chaunt den in·n aotr parlement pourr rajustë en galéez ; in chaunt qe v-z avée deja fèt en galéez.
Public visé : Toute personne désireuse de créer du répertoire de chant en langue gallèse. Tous niveaux en gallo et toutes esthétiques musicales et poétiques sont bienvenues.
Programme : Le stage combinera des apports théoriques et des travaux pratiques pour expérimenter la création de chant en gallo :
  • Prononcer le gallo : bases générales ; approfondissements sur quelques sons spécifiques du gallo ; imprégnation par le chant.
  • La « prosodie » : articuler mélodie et paroles ; écrire des paroles intelligibles ; utiliser un « patron ».
  • Mélodie : composer ; adapter une mélodie au gallo…
  • Paroles : composer ; utiliser des consignes d’écriture ; jouer avec les sons et le sens ; transcrire pour transmettre.

Les moments de pratique de chant se feront essentiellement a capella.

Matériel à apporter :

  • De quoi enregistrer.
  • Papier et crayons pour écrire.
  • Tapis de sol pour des exercices d’échauffement.
  • Pour les éventuel·les instrumentistes : votre instrument si cela vous est nécessaire dans la composition de mélodie ou s’il est étroitement lié à votre pratique personnelle du chant.
  • Si vous le souhaitez, des productions personnelles ou du domaine public : air à mettre en parole ; texte en gallo à mettre en musique ; chant dans une autre langue à adapter en gallo ; chant déjà composé par vous en gallo.

Pour vous inscrire, utilisez ce formulaire d'inscription – voir le tarif.
Important - Pour les formules de restauration associées à ce stage, choisir celles qui sont préfixées par 'sc_'.




Animateur

  • festival/stages/fezeri_chant.txt
  • Dernière modification: il y a 8 semaines
  • de Daniel Deveaux