{"id":260,"date":"2025-01-31T15:25:03","date_gmt":"2025-01-31T14:25:39","guid":{"rendered":"https:\/\/benvoulants.assembllees-galezes.bzh\/?page_id=260"},"modified":"2026-02-16T10:49:50","modified_gmt":"2026-02-16T09:49:50","slug":"gallo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/assembllees-galezes.bzh\/index.php\/le-festival\/stages\/gallo\/","title":{"rendered":"Gallo"},"content":{"rendered":"\n

Niveau<\/strong> : tous niveaux .<\/em><\/p>\n\n\n\n

\"\" Gr\u00e2ce \u00e0 une aide sp\u00e9ciale du Conseil R\u00e9gional de Bretagne<\/strong> le tarif de ce stage est r\u00e9duit \u00e0 175 \u20ac<\/em><\/strong> pour 6 journ\u00e9es<\/em> (dont 15\u20ac d’adh\u00e9sion).<\/p>\n\n\n\n

\n

<\/p>\n\n\n\n

L’estaije-l\u00e0 \u00e9t f\u00e9t pour vous amouerdr o le galo e t\u00e2cher de vous doner de l’ezibt\u00eb \u00e0 le caozer den la vie du tous-les-jous. Y’a pouint chou\u00e8s le liv\u00e8 de galo qe vous ez, saqhun treura de qhi s’eblucer.
Du lundi ao merqerdi, les le\u00e7ons seront o Matlao Ghiton e du jeudi ao samadi o N\u00e2non Pelhate. Ce sera l’cou d’aprendr e e d’emboni le parlement e de mie\u00fbz comprendr coment q’\u00e7a marche (deviz\u00e9es, je\u00fbs, ecrivaijes, chansons, apouint su la langue\u2026) e de decouvri la contr\u00e9e e la qhulture<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ce stage vise \u00e0 se familiariser avec la langue gall\u00e8se et d’en obtenir les automatismes pour favoriser l’expression dans votre vie quotidienne. Ouvert \u00e0 tous quel que soit votre niveau de langue, ce stage alternera apprentissage et renforcement de la langue le matin (dialogues, jeux, chansons, points linguistiques\u2026 ) avec une mise en pratique ludique et culturelle(balades,etc).
Du lundi au mercredi avec Matlao Ghiton et du jeudi au samedi avec N\u00e2non Pelhate.<\/p>\n\n\n\n

Enseignant : Matlao Ghiton<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\n

Matlao Ghiton, l\u2019patrimou\u00e8ne \u00ab dit \u00bb de Haote-Bert\u00e8gne, \u00e7a l\u2019m\u00ebne.
Il \u00e9 rass\u00e9rou, chantou, violonou, jouou d\u2019armonica.<\/p>\n\n\n\n

Come i tet deja port\u00eb su la qhulture du peyiz, i fini par croch\u00eb den l\u2019parlement d\u00eb Haote-Bert\u00e8gne. Entr 2008 e 2015, i m\u00ebne de l\u2019ouvraije su la rass\u00e8rrie du galo pour la souate Chubri<\/strong>. A la longue q\u00eb d\u2019enrejisr\u00eb du monde qi pr\u00e9chent galo d\u2019n\u00e9ssance ou ben core d\u00eb mn\u00eb d\u00e9z enqh\u00e9te su l\u2019caoz\u00eb, i dvient siensouz ass\u00eb su l\u2019parlement pour pouvaer l\u00eb rdon\u00eb \u00e0 son tour.<\/p>\n\n\n\n

Dep\u00e9e 2009, i forme du monde ao galo par d\u00e9z staije, d\u00e9z l\u00e7on du saer ou ben core d\u00e9z form\u00e9zon. En 2015, i rentere den l\u2019eqhipe de Pllum-FM<\/strong> eyou q\u2019il anime d\u00e9z emicion en galo pour le ptit post.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Matlao Ghiton est passionn\u00e9 par le patrimoine oral de Haute-Bretagne en g\u00e9n\u00e9ral.
Collecteur, chanteur, violoneux, \u00ab jouou \u00bb d\u2019harmonica, il a plus d\u2019une corde \u00e0 son arc.<\/p>\n\n\n\n

Son int\u00e9r\u00eat pour cette culture l\u2019am\u00e8ne \u00e0 s\u2019int\u00e9resser de tr\u00e8s pr\u00e8s \u00e0 la langue romane de Haute-Bretagne. De 2008 \u00e0 2015 ; il m\u00e8ne pour l\u2019association Chubri un programme de collectage du gallo. De l\u2019enregistrement d\u2019entretiens \u00e0 de v\u00e9ritables enqu\u00eates linguistiques, sa rencontre des locuteurs natifs lui am\u00e8ne une solide connaissance de la langue.<\/p>\n\n\n\n

Ce bagage lui permet de devenir formateur \u00e0 son tour (cours du soir, stages, formation professionnelle). Depuis avril 2015, il anime \u00e9galement des \u00e9missions en gallo pour la radio Plum-FM<\/em><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Enseignant\u00b7e : N\u00e2non Pelhate<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Anne-Marie a \u00e9t\u00e9 pendant 15 ans enseignante de gallo dans les \u00e9coles maternelles et primaires et formatrice pour adultes. Elle a d\u00e9velopp\u00e9 du mat\u00e9riel p\u00e9dagogique en gallo et dirig\u00e9 des s\u00e9jours de vacances bilingue aux Assembll\u00e9es Gal\u00e9zes. D\u00e9sormais, elle est en charge de la r\u00e9alisation de programmes en gallo sur la radio associative Plum\u2019FM<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Niveau : tous niveaux . Gr\u00e2ce \u00e0 une aide sp\u00e9ciale du Conseil R\u00e9gional de Bretagne le tarif de ce stage est r\u00e9duit \u00e0 175 \u20ac pour 6 journ\u00e9es (dont 15\u20ac d’adh\u00e9sion). L’estaije-l\u00e0 \u00e9t f\u00e9t pour vous amouerdr o le galo e t\u00e2cher de vous doner de l’ezibt\u00eb \u00e0 le caozer den …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":114,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-260","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/assembllees-galezes.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/assembllees-galezes.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/assembllees-galezes.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assembllees-galezes.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assembllees-galezes.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=260"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/assembllees-galezes.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1603,"href":"https:\/\/assembllees-galezes.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/260\/revisions\/1603"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/assembllees-galezes.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/assembllees-galezes.bzh\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}